翻訳・通訳

　ビジネス、法務、情報通信、医薬、観光など、さまざまな分野における高品質な翻訳サービスをご提供します。また、国際会議、商談、研修見学など、多様なニーズに応じた通訳サービスにも対応しております。
　中国語、ベトナム語、韓国語、英語、タガログ語をはじめとする多言語での翻訳・通訳に加え、オンライン通訳にも対応可能です。

主な翻訳・通訳経歴

2008年〜現在　製造分野における外国人労働者の現場通訳、作業内容の翻訳

2008年〜現在　上越市地域の医療通訳

2015年　中国河南省教員の来日見学活動及び日中両国の教員交流活動

2017年　Rotary第2560地区高田東ロータリークラブと台湾新北市の国際交流活動

2019年　Rotary第2560地区高田東ロータリークラブ創立50周年記念祝賀会

2023年　中国江蘇省半導体企業の来日見学活動

2023年〜2024年　電子部品、半導体分野における作業基準書の翻訳

2024年　不動産、国際貿易、機械加工分野における契約書等の翻訳・通訳

2025年　中国語及びベトナム語の民事と刑事事件の翻訳・通訳、 英語の証明書類の翻訳